Entries by nhs-quanghuy

「3月19日」感染者は150,618 人記録で、Ha Noiと他の2県で273,000人以上追加された

2022-03-19in , /by

感染者は150,618 人記録で、Ha Noiと他の2県で273,000人以上追加された。 3月19日、保健省よると、新規感染者は150,618人となり、昨日と比較すると、12,559人減少し、 ハノイの症例は21,000人以上で急激に減少した。   3月18日午後4時から3月19日午後4時まで、国内コロナ症例管理システムで、新規感染が150,618人記録され、そのうち12人が入国時に検出され、150,606人が国内で記録し、前日と比較すると12,559件減少した。市中感染は99,644人となる。   Ha Noiは21,071人で国内のリードとし続けている。 続いて、Nghe An（11,099人）、Phu Tho（6,681人）、Hai Duong（4,938人）、Lang Son（4,713人）、Tuyen Quang（4,598人）、Lao Cai（4,587人）、Dak Lak（4,466人）、Vinh Phuc（3,990人） 、Hoa Binh（3,986人）、Son La（3,652人）、Bac Ninh（3,612人）、Bac Giang（3,495人）、Quang Binh（3,280人）、Thai Binh（3,231人）、Yen Bai（3,152人）、Dien Bien（2,905人） 、Hung Yen（2,887人）、Cao Bang（2,858人）、Quang Ninh（2,794人）、Thai Nguyen（2,774人）、Binh Dinh（2,696人）、Ca Mau（2,606人）、Ben Tre（2,425人）、Lam Dong（2,391人）、Lai Chau（2,380人）、Quang Tri（2,308人）、Bac Kan（2,029人）、Ha Nam（1,997人）、Ha Giang（1,962人）、Nam Dinh（1,927人）、Binh Phuoc（1,880人）、Binh Duong（1,739人）、Vinh Long（ 1,544人）、Tay Ninh（1,511人）、Ho Chi Minh 市（1,441人）、Ninh Binh（1,247人）、Ba Ria-Vung Tau（1,233人）、Tra Vinh（1,211人）、Phu […]

「3月17日」本日、感染者数は178,112人

2022-03-18in , /by

本日、感染者数は178,112人となっている 3月17日、保健省よると、全国で178,112人記録され、そのうち市中感染は124,725人と発表された。Ha Noiでの感染者は25,000人以上、全国のリードの続け。   3月16日午後4時から3月17日午後4時まで、全国でのコロナ管理システムよると、新規感染者は178,112人記録され、そのうち入国時に3人検出され、国内で178,109人確定し、前日より、2,443人減少された。市中感染は124,725人となる。   Ha Noiは25,311人で国内第1位にとなり、続いて、Nghe An（10,511人）、Lao Cai（9,574人）、Phu Tho（7,867人）、Bac Ninh（5,020人）、Lang Son（4,869人）、Hai Duong（4,856人）、Thai Nguyen（4,835人）、Dak Lak（4,592人） 、Quang Binh（3,565人）、Thai Binh（3,157人）、Bac Giang（2,985人）、Yen Bai（2,977人）、Binh Dinh（2,955人）、Dien Bien（2,945人）、Quang Ninh（2,885人）、Cao Bang（2,880人）、Lam Dong（2,861人）、Hai Phong（2,844人）、Ben Tre（2,734人）、Quang Tri（2,417人）、Ho Chi Minh市（2,369人）、Lai Chau（2,279人）、Nam Dinh（2,265人）、Ninh Binh（2,260人）、Ha Nam（2,160人）、Binh Phuoc（1,987人）、Tay Ninh（1,986人）、Vinh Long（1,952人）、Ha Giang（1,920人）、Bac Kan（1,639人）、Khanh Hoa（1,382人）、Ba Ria-Vung Tau（1,270人）、 Phu Yen（1,196人）、Da Nang（1,086人）の順です。   前日と比較して感染数が最も多かった地域は ai Chau（4,764人増加）、Hai Phong（2,844人増加）、Gia Lai（1,542人増加）です。   過去7日間に記録された国内の新規感染の平均数は171,446人/日です。   […]

海外観光客はコロナ検査結果の陰性証明書だけで、ベトナムに入国可能

2022-03-18in , /by

海外観光客はコロナ検査結果の陰性証明書だけで、ベトナムに入国可能 ベトナムに入国する人々はPCRまたはQuik Test、医療申告、コロナ予防・制御アプリケーションの使用によるコロナ陰性検査結果が必要となり、隔離する必要はなくなる。   3月15日の夕方、保健省はベトナムへの入国者に対する疫学の予防と制御に関するガイドラインを発表した。 新規制は現在の規制に取り替わって、当日から有効となる。   従って、航空で入国する人々は72時間以内のPCRに陰性の検査結果か、24時間以内の迅速検査結果が必要となる（認定証明が必須）。   道路、水路、または鉄道で陸地に入国する人々は同様の規制を適用される。 検査をまだ受けない人の場合は入国時から24時間で国境ゲートから居住地（ホテル、民家など）までは立ち止まりや他人との接触を制限する必要がある。 陰性の検査結果が出た後、自由に旅行できる。   2歳未満の子供は検査を受ける必要はないが、両親や親戚に同行する必要がある。   入国後の10日間以内に、観光客は健康状態を自己監視し、コロナの感染が疑われる症状がある場合は最寄りの医療施設に報告し、ベトナムに居る間はコロナ予防・制御アプリケーションをインストールする必要がある。

「3月15」日中、全国で新規感染者数は175,480人

2022-03-16in , /by

日中、全国で新規感染者数は175,480人   3月15日、保健省よると、全国で新規感染者数は175,480人記録され、前日と比較すると、14,000人以上増加したと発表された。 Ha Noiでの新規感染者が徐々に「下がっている」。   3月14日午後4時から3月15日午後4時にかけて、全国コロナ管理システムよると、入国時に12人検出され、国内で175,468人確定し、合計175,480人で、前日より、14,221人増加された。市中感染者は128,256人となる。   日中、Ha Noiは26,708人記録し、引き続き国内でのリードとなっている。次は Nghe An（10,752人）、Phu Tho（9,062人）、Hai Duong（5,464人）、Bac Ninh（5,007人）、Thai Nguyen（4,920人）、Hung Yen（4,906人）、Hoa Binh（4,846人）、Son La（4,827人）、Lang Son（4,584人）、Ca Mau（4,476人）、Lao Cai（4,238人）、Ha Giang（4,025人）、Tuyen Quang（3,987人）、Dak Lak（3,980人）、Dien Bien（3,296人）、Binh Duong（3,294人）、Cao Bang（3,056人）、Quang Binh（3,024人）、Bac Giang（2,997人）、Thai Binh（2,994人）、Vinh Phuc（2,993人）、Quang Ninh（2,992人）、Gia Lai（2,872人）、Yen Bai（2,827人）、Nam Dinh（ 2,805人）、Lai Chau（2,593人）、Binh Dinh（2,567人）、Lam Dong（2,398人）、Ha Nam（2,391人）、Ninh Binh（2,316人）、Ho Chi Minh 市（2,246人）、Quang Tri（2,246人）、Tay Ninh（2,074人）、 Hai Phong（2,032人）、Bac Kan（1,950人）、Binh Phuoc（1,871人）、Khanh Hoa（1,725人）、Dak Nong（1,627人）、Vinh Long（1,313人）、Da Nang（1,277人）、Phu […]

政府は保健省に海外観光客に関する規則を改正するように要請した。

2022-03-16in , /by

政府は保健省に海外観光客に関する規則を改正するように要請した。   Vu Duc Dam副首相は保健省に対し、3月15日までに海外観光客向けの規制を改正するように要請した。   3月14日の午後、Vu Duc Dam副首相の指示に従い、政府機関は保健省に海外観光客に関する規制の改正を要請し、3月15日までに文化体育観光部に提出し、観光活動を再開する計画の提案及び改善と公表できるように要求した。   特に、改訂内容は2月15日にVu Duc Dam副首相が司会した会議で統一した内容及び3月7日政府定例会議で合意と発表された計画に従わなければならない。 この計画では、ベトナムへの海外観光客はツアーに登録する必要がなくなり、コロナワクチン接種した証明書か、治癒された証明書のいずれかあれば、よいと規定される。但し、コロナに陰性の検査結果が必要となる。出国前に、24時間での迅速な検査または72時間でのPCRが必要となる。   飛行機で入国する観光客の場合では、コロナの症状が疑われる乗客は空港ですぐに検査を受ける必要がある。 他は事前に登録された居住地に直行して、24時間以内に自己隔離し、迅速検査またはPCRを受け、 保健省の指導の下、14日以内に医療モニタリングを継続し、5Kを実施する。   陸路で入国する海外観光客は入国前に国境ゲートでテストされる。 観光客は所定の健康管理アプリケーションをインストールし、旅行中に継続的に有効にする必要がある。 この提案では、コロナの補償範囲に最低が10,000ドルも必要です。 コロナに陽性になった場合はすぐに隔離され、管理し、ベトナム人と同じように扱われる。   2月26日、保健省は厳格な規制を提案し、迅速な検査結果を受け入れず、観光客は入国後72時間以内に宿泊施設を離れることが出来なかった。 3月3日と12日、文化体育観光部は政府に承認のため、公開規則を維持する方向に3月15日の新な正常の環境で、再開の計画を2回提出した。

「3月14日」新規感染者数は161,000人以上で、治療中の重症な患者数は4,230人となる。

2022-03-15in , /by

新規感染者数は161,000人以上で、治療中の重症な患者数は4,230人となる。   3月14日、保健省よると、全国で113,000人超える。その中に市中感染者数は161,262人記録された。 日中、治癒する患者数は108,000人以上に達した。 3月13日午後4時から3月14日午後4時まで、国内コロナ管理システムよると、新規感染数は161,262人記録し、そのうちに入国時に15人検出され、国内で161,247人記録された。前日より、5,706人減少された。市中感染者数は113,084人となる。   Ha Noiでの新規症者数は29,833人と徐々に減少する傾向がある。 次はNghe An（10,389人）、Bac Ninh（7,471人）、Phu Tho（6,997人）、Thai Nguyen（4,979人）、Hung Yen（4,840人）、Hoa Binh（4,675人）、Hai Duong（4,324人）、Son La（4,169人）、Lang Son（4,100人）、Lao Cai（3,897人）、Tuyen Quang（3,867人）、Dak Lak（3,644人）、Ca Mau（3,529人）、Quang Ninh（2,988人）、Quang Binh（2,986人）、Vinh Phuc（2,975人）、Thai Binh（2,951人）、Dien Bien（2,938人）、Bac Ninh（2,938人）、Yen Bai（2,769人）、Binh Dinh（2,755人）、Nam Dinh（2,722人）、Ha Nam（2,295人）、Ninh Binh（2,231人）、Lai Chau（ 2,217人）、Binh Phuoc（2,187人）、Cao Bang（2,163人）、Ho Chi Minh 市（2,159人）、Ben Tre（2,091人）、Lam Dong（1,949人）、Hai Phong（1,886人）、Dak Nong（1,836人）、Quang Tri（1,786人）、 Binh Duong（1,689人）、Bac Kan（1,341人）、Tay Ninh（1,290人）、Da Nang（1,235人）、Khanh Hoa（1,158人）、Tra Vinh（1,074人）、Phu Yen（1,035人）の順です。   日中、Quang […]

労働者募集の問題で、都会から田舎への工場を移動

2022-03-15in , /by

労働者募集の問題で、都会から田舎への工場を移動   (Ho Chi Minh市)工場を地方または田舎への拡大することで、企業が労働者を募集しやすいと共に、市内の労働者が不足及び困難な探す状況の圧力が軽減される。 社会的な隔離の後、Nha Beガーメントコーポレーション（7区）の生産活動が回復され、2022年の第3四半期の終わりまでの注文が埋めたので、企業は労働者の新規採用を促進する必要となった。労働者を引き付ける為、Ho Chi Minh市の工場が労働生産性を高め、月収を1,000万〜1,500万ドンに引き上げると共に13か月目の給与、生産性ボーナス、年功序列、職業訓練、労働者の子供のための奨学金、家の修理など…多くの福祉制度を組まれた。   「但し、市内で労働者を簡単に探せない」と法人のLe Thi Ha Chi総務次長官が言った。Ho Chi Minh市での採用部門は何ヶ月も続いて採用を行っているが、新要件の20％しか増加されない数字でも果たさない。同じシステムの他の工場と比較して最低となる。   Ho Chi Minh市が困難な状況となっているが、田舎の方がやや探しやすくて、1日あたりの申し込み率が2〜3倍高くなる。 Chi総務次長官よると、市内で労働者を維持するために企業が月額1,000万ドンを支払う必要がある一方で、県府では、家の近くで働くため、生活費が安くなるので、700万ドンさえ払えば、労働者が採用できる。   過去5年間で、Nha Beガーメントは西部、中部、中央高地地域の10県府に生産を拡大した。 同社には2万人の従業員がいるが、15,000人が地元の工場で働いている。Chi総務次長官は「工場を県府に持ち込むことは企業が生産能力を高めるのに役立つ」と述べた。 人件費が安いので、工場が価格で競争上の優位性を生み出し、顧客を引き付け、より多くの注文を生み出すので、労働者の収入も増加される。   但し、田舎の工場も多くの困難に直面しなければならないことがある。 労働者は家族と親戚の近くに住んでいるので、急な用事がある時や作物を収穫する等のたびに休みを取るため、生産に影響を及ぼされる。 入社直後、企業は工業生産の特殊を細かく説明するので、急な休みはラインが壊れ、生産性が達成されず、賃金が低くなる原因です。 勤勉に対する報酬及び罰則項目が労働者の意識を高める。   Nguyen Quang Dong – 公共政策の専門家によると、工場を田舎に持ち込むことは大都市の労働力不足の話を解決するだけでなく、労働者の生活の向上にも貢献する。 コロナの第4波が発生された後に数百万人が帰郷したことで、工業地区や都市の移民労働者を支援する政策にギャップがあると明らかになった。 労働者が都市で家を購入したり、子供を育てたりすることができないので、家族を離れており、社会的に甚大な影響がある。   Dongさんによると、今後数年間に繊維、衣服、履物などの労働集約的な産業は未経験労働者の雇用を創出する上で依然として重要な役割を果たすが、各地方は適切な政策を立て、工場を労働力源の近くの地方に移し、人々が仕事あるが、故郷を離れる必要がないようにする。   更に、中央政府は労働集約的な工場を大都市から徐々に移動させるという一般的な方針を持つべきです。 Ho Chi Minh市、Da Nang、Dong Naiなどの地域では、新たな労働集約型産業への投資は許可しないで、技術グループの開発と高度人材の活用に重点を置いている。 他かに、労働者が集まる田舎には施設や港湾への投資、税制上の優遇措置、新工場への低利融資が必要となる。    

「3月12日」新規感染者数は169,114人となり、Ha Noiが引き続きリードとなっている

2022-03-12in , /by

新規感染者数は169,114人となり、Ha Noiが引き続きリードとなっている 3月11日、保健省よると、169,114人感染されたと発表した。 同省も流行の拡大を防ぐために、疑わしい症例、咳および発熱の監視を強化するよう地方に要請し続けた。   3月10日午後4時から3月11日午後4時にかけて、全国で、169,114人の新規感染を記録し、そのうちに入国時、24人検出され、国内で169,090人感染され、前日と比較すると8,429人増加された。市中感染者数は112,937となる。   感染者数が次の通りに分配されている。Ha Noi（31,899人）、Nghe An（11,057人）、Phu Tho（6,352人）、Bac Ninh（6,346人）、Binh Duong（5,574人）、Son La（4,728人）、Hung Yen（4,324人）、 Lang Son（4,291人）、Hoa Binh（4,281人）、Hai Duong（4,035人）、Ca Mau（3,859人）、Tuyen Quang（3,838人）、Nam Dinh（3,494人）、Quang Tri（3,462人）、Lao Cai（3,309人）、Hai Phong（3,297人）、Dak Lak（3,218人）、Ho Chi Minh 市（3,040人）、Bac Giang（2,997人）、Quang Ninh（2,919人）、Vinh Phuc（2,862人）、Binh Dinh（2,826人）、Thai Nguyen（2,724人）、Thai Binh（2,719人）、Dien Bien（2,709人）、Quang Binh（2,708人）、Ninh Binh（2,569人）、Binh Phuoc（2,425人）、Lai Chau（2,419人）、Cao Bang（2,386人）、Ha Nam（2,337人）、Ben Tre（ 2,090人）、Yen Bai（2,042人）、Khanh Hoa（1,693人）、Da Nang（1,683人）、Dak-Nong（1,676人）、Phu Yen（1,586人）、Lam Dong（1,511人）、Tay Ninh（1,331人）、Thanh Hoa（1,292人） 、Bac Kan（1,275人）、Vinh Long（1,098人）、Ba Ria-Vung […]

国際観光客に対し、コロナ検査が不要になる？

2022-03-12in , /by

国際観光客に対し、コロナ検査が不要になる？ 観光諮問委員会はベトナムに到着する前後に旅行者をテストする要件を削除する提案を政府に提出する。   3月9日、観光諮問委員会（TABと言う）のメンバーであるLuong Hoai Nam委員よると、政府に提出された提案は海外観光客とベトナム人観光客の無差別の原則に基づいていると述べた。観光客には差別的なく、皆で観光活動を体験できるようにする必要がある。 実際に多くの国ではコロナワクチンを2回接種した人に対し、コロナ検査を要求しないという方針を採用している。   TABには他に3つの推奨事項もある。 第一は「予防接種証明書は最後の注射から6ヶ月以内に有効」という選択肢の内容を明確にする必要がある。 ほとんどのコロナワクチン接種の証明書が受け入れられるべきです。 第二は12歳未満の訪問者は親のように扱われるべきです。 具体的に、両親がコロナワクチン接種の有効な証明書を持っている場合は同伴する子供は入国を許可され、検査や注射証明書を持っている必要がないです。 第三は入国後、コロナ検査に陽性になった観光客は国内の観光客の場合と同様に陰性の結果が出るまでホテル、または住宅に隔離される必要がある。   「仮にベトナムが再開するとしても、海外観光客に対して、72時間宿泊の義務があると共に毎日テストする必要があるとしたら、観光客が来ないでしょう。再開するとしたら、世界の慣習に従い、競争力を保つ必要がある。海外観光客に対する厳しい規制と緊密な接触は世界の他の観光地が魅力的にならないので、避けるべきである」と彼は強調した。   Nam委員はまた観光客の開会のマイルストーンまで（3月15日）あと数日しか残っていないことに懸念を表明した。本人よると、 政策が明確でなく、多くの条件がある場合には航空会社や観光事業は市場に宣伝するためにお金や努力をあえて投資しない。   「コロナ禍以降、ゲスト市場は混乱状態にあり、特にウクライナでのロシアの軍事作戦は状況をさらに予測不可能となるが、TABの見解よると、近辺の国々は観光地を再開したら、ベトナムも観光客を引き付けるため、条件を省略する必要がある」と述べた。   同日、官庁は上記の書簡を文化体育観光部に研究・加工担当者に送付した。   保健省により、入国する観光客もコロナワクチン接種を受けたか、又はコロナ感染され、治癒された証明証の確認する必要がないことにすると提案している。

国内外の多くのルートが再開された。

2022-03-12in , /by

国内外の多くのルートが再開された。   ベトナム航空、Viet Jet Air 及びBamboo Air Way が国内外の両方のフライトを増やし、多くのルートを再開し、新しいルートを開発した。   国内旅行の需要に応え、乗客の利便性を高めるため、ベトナム航空は3月2日から、Da NangからPhu Quocへのフライトを再開する。同時に、Vinh、Hai Phong、Can Tho、Da Lat、Thanh Hoa、Phu Quoc間のフライトルートも3月27日から 、週に4便の頻度で運航される。6月1日までに、これらのルートが毎日利用できるようになる予定です。   一方、6月上旬以降、Da Nang-Vinhルートは週に3便の頻度で運航される。   3月にViet Jet Airはベトナム全土の一連のルート、特にPhu Quoc、Nha Trang、Can Tho、Da Nang等へのフライトの頻度を増やし、来年の夏の貿易及び観光のニーズに応えた。   国内だけでなく、多くの国際ルートも増加、または再開されている。 具体的にはViet Jet AirのDa Nang-バンコクのルートが3月27日から再開し、Ho Chi Minh市-バンコクは週6便の頻度で運航する。 近来、Viet Jet Airタイランドもフライトネットワークを拡大する予定です。 バンコクとプノンペンを結ぶ路線は3月16日から利用できるようになる。   Bamboo Air Wayはドイツのフランクフルトーハノイ（2月25日から）イギリスのロンドン-ハノイ（3月22日から予定）など、ヨーロッパへの一連の定期直行便のチケット販売を開始する。 当初の頻度はルートごとに週2回の往復便であると予想され、その後、需要に応じて徐々に増加する。   さらに、このユニットはHo Chi Minh市（ドイツのフランクフルト）などのヨーロッパへの他の直行便を運用できるようにするための手順も促進すると共に完了する。 Ha Noi/Ho Chi Minh市-ベルリン、Ha […]